Quote (священник_Евгений)
Рифмованные фразы очень хорошо и плавно ложатся на сердце
И что, рифма не мешает молитве? Когда пытаюсь читать этот акафист, мне кажется, что я рассказываю стихотворение, а не молюсь. Рифма отвлекает, ведь ее предназначение – украсить произведение, доставить его читателю эстетическое удовольствие (из Википедии). Здесь она неуместна.
Quote (священник_Евгений)
Что Вы подразумеваете под этим словосочетанием?
Божественная поэзия – вопль человеческой души к Богу и Его святым, облеченный в слова. К ней можно отнести все церковные гимны, богослужебные песнопения и молитвы. И конечно, акафисты – это тоже божественная поэзия. Об отличии такой поэзии от мирской лучше Рафаила Карелина не скажешь: «В церковных песнопениях - высшая красота, но не в сочетании слов, а в отблеске Божества, красота, в свете которой сама душа человека раскрывается как тайна вечности».